LT1 (BL)


Anno accademico: 2022–2023
SSD: L-LIN/14
Corso: Lingua e civilità – lingua tedesca
Insegnamento: Lingua tedesca livello 1 (LT1) BL
CFU: 4,5
Docente: Silvana De Pellegrin (s.depellegrin.bl@fusp-edu.it)


Descrizione

Il corso annuale mira ad ottenere e approfondire le principali conoscenze lessicali e grammaticali della lingua tedesca.

Obiettivi

L’insegnamento ha come obiettivo l’acquisizione di una buona competenza di base della lingua tedesca nelle quattro abilità linguistiche di comprensione e produzione scritta/orale, corrispondenti al livello A2 del Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue (QCER).

Il corso si svolge mediante lezioni frontali ed esercitazioni scritte e orali, in base ad un approccio comunicativo-contrastivo con la lingua italiana, al fine di fornire le conoscenze e gli strumenti necessari per leggere, comprendere e produrre testi semplici e chiari in lingua tedesca, interagendo oralmente su argomenti principalmente di attualità, riguardanti i paesi di lingua tedesca e la loro vita quotidiana.

Verranno introdotti i principi base del processo di mediazione linguistico-culturale attraverso la presentazione di diverse tipologie testuali, per dotare lo studente delle competenze e degli strumenti fondamentali per l’analisi, la comprensione e la traduzione dei testi (scritti e orali).

 

Modalità di valutazione


La valutazione sarà al 40% sulla prova d’esame parziale al termine del Primo Semestre, e il rimanente 60% verrà calcolato sulla prova d’esame finale, che sarà effettuata con l’ausilio di un dizionario elettronico. La prova scritta parziale e quella finale della durata di 2,5 ore ciascuna consistono in esercizi di natura grammaticale sul programma svolto, stesura di testi con titoli assegnati dall’insegnante, riassunti di testi, stesura di e-mail, domande aperte relative a testi, creazione di dialoghi.

 

Bibliografia

Libri di testo obbligatori:

Catani,  Cesarina, Herbert Greiner, et al. Kurz und gut vol. A. Bologna: Zanichelli, 2014.

Motta, Giorgio. Grammatik direkt NEU. Grammatica tedesca con esercizi. Torino: Loescher, 2014.

Dizionari:

Il nuovo dizionario di tedesco. Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco. Bologna: Zanichelli.

Duden. Deutsches Uniwersalwörterbuch. Berlin: Bibliographisches Institut GmbH. [qualsiasi edizione]