Ramona Ciucani

Ramona Ciucani si occupa di traduzione letteraria dall’arabo dal 2007, lavora come lettrice per alcune case editrici e collabora con L’indice dei libri del mese. Da alcuni anni collabora al Master di traduzione letteraria–editoriale dall’arabo della SSML di Vicenza. Ha tradotto gli autori arabi contemporanei ‘Ali Ja‘afar ‘Allaq, Sinan Antoon, Muhammad Barrada, May Telmissany, Mahmud Darwish.